ASÍ CONFIRMABAN LA NOTICIA LOS MEDIOS 12 AÑOS ATRÁS
La Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ), principal órgano judicial de las Naciones Unidas, declaró ilegal el muro de separación que construye el gobierno israelí en Cisjordania, al asegurar que viola la ley humanitaria internacional, y reclamó su inmediato desmantelamiento.
El dictamen, que no es jurídicamente vinculante sino una recomendación a la Asamblea General de la ONU, se conoció previamente por filtraciones de la prensa y, tal como se esperaba, fue rechazado por el gobierno israelí, que advirtió que seguirá adelante con la construcción de la valla. El extenso fallo, leído por el presidente de la Corte, el chino Shi Jiuyong, fue aprobado por 14 votos a favor y sólo uno en contra: el del representante de los Estados Unidos. El dictamen consideró que el muro viola el derecho internacional, sobre todo la Convención de Ginebra, que protege los derechos de la población civil en tiempos de guerra. Entre otros, aseguró que no respeta los derechos a la educación, sanidad, trabajo y autodeterminación de los palestinos. El tribunal, que se declaró no convencido de que la valla satisfaga los argumentos de seguridad contra el terrorismo palestino aducidos por Israel, también ordenó a este país que pagara indemnizaciones a los palestinos afectados y devolviera las tierras que fueron confiscadas para construirla. El trazado del muro -que si llegase a finalizarse tendría una extensión de 700 kilómetros- corre cerca de la frontera establecida en 1967 entre Israel y Cisjordania en su mayor parte, pero en algunos puntos se adentra en profundidad dentro de territorio palestino.Rechazos y aplausos
El gobierno israelí desestimó el fallo y, en una declaración oficial, afirmó: "Sin terrorismo, no habría valla de seguridad". "Seguiremos las decisiones de nuestra Corte Suprema y no las de la Corte de La Haya", declaró el ministro de Justicia, quien señaló que la CIJ "está compuesta por jueces europeos sin simpatías hacia Israel". La Corte israelí ordenó que desmantelara sólo un tramo del muro para reducir los problemas causados a agricultores palestinos. Por otro lado, los palestinos -que consideran que el muro pretende dividir Cisjordania para dificultar el establecimiento de un posterior Estado palestino- recibieron exultantes el dictamen, al que calificaron de "bofetada para Israel". "Es una victoria para el pueblo palestino y para todos los pueblos libres del mundo", dijo radiante el presidente palestino, Yasser Arafat. La sentencia tiene un gran impacto político y los palestinos quieren aprovecharla a fondo para obtener de la ONU sanciones a Israel. "El próximo paso es pedir a la Asamblea General que adopte una resolución que aísle y que castigue a Israel", afirmó Nabil Abu Rudinah, consejero político de Arafat. Estados Unidos, en tanto, apoyó a Israel al alegar que la Corte Internacional no era el foro adecuado para tratar el conflicto. En este sentido, el vocero de la Casa Blanca, declaró que éste debe resolverse a través de la "hoja de ruta", el plan de paz auspiciado por Washington.El dictamen
- La construcción del muro constituye un incumplimiento por parte de Israel de sus obligaciones según la ley humanitaria internacional.
- Israel tiene la obligación de interrumpir inmediatamente las obras de construcción del muro que están en curso en el territorio palestino ocupado, en particular en y alrededor de Jerusalén este, y de desmantelar lo que ya se ha construido.
- Las Naciones Unidas, y en especial la Asamblea Nacional y el Consejo de Seguridad, deben considerar qué otras medidas se necesitan para poner fin a la situación ilegal que se deriva de la construcción del muro.
- La construcción del muro en los territorios ocupados llevó a la confiscación y destrucción de casas, empresas agrícolas e industriales [...]. El tribunal considera que Israel tiene la obligación de proveer indemnizaciones por los daños provocados a todas las personas legales o físicas involucradas por esas acciones.
- Los Estados partes de la Cuarta Convención de Ginebra de 1949, relativa a la protección de personas en tiempos de guerra, tienen la obligación de respetar la ley internacional y asegurar que Israel cumpla la ley internacional incluida en esa convención.